• English
  • Tiếng Việt
  • 中文

眾議院通過緊急權宜之計 – 美國公民及移民服務局穩定法案

2020-09-09T11:40:47+07:0028 8 月, 2020|Categories: COVID-19, DHS, 公民及移民服務, 川普, 美國公民及移民服務, 美國公民及移民服務局政策, 美國國土安全部, 美國政府|Tags: , , , , , , |

8月22日星期六,美國眾議院一致通過了緊急權宜之計 – 美國公民及移民服務局穩定法案 (H.R. 8089) 。這項立法旨在通過立即增加美國移民和公民服務局(“USCIS”)的額外處理收入來暫時防止進行計劃休假。 在2020年5月,美國公民及移民服務局通知國會因預計預算嚴重短缺,威脅到該機構的營運以及數千名美國公民及移民服務局員工的工作,促使其要求國會提供12億美元的緊急援助以維持該機構的運作。如果沒有這筆資金,美國公民及移民服務局聲稱,它將沒有足够的資金在財政年度結束前維持其業務,或為2021財政年度的第一季度(2020年10月至12月)提供營運資金。 此後不久,美國公民及移民服務局開始向其雇員發出休假通知,並預計,如果得不到國會的資助,將需要從2020年8月3日起開始對大約13,400名雇員進行休假。最初定於2020年8月3日開始的休假被延后到2020年8月30日。 大約20,000名美國公民及移民服務局雇員中的13,400名被迫休假,這將對美國公民及移民服務局提供的業務處理過程產生重大影響,並影響數百萬人。 許多來自兩黨的國會議員質疑是否需要這筆額外的緊急資金,他們指出美國公民及移民服務局有足夠的資金至少可以繼續運作到11月底。2020年7月29日,眾議院司法移民和公民事務小組委員會舉行了一次對美國公民及移民服務局的監督聽證會,以審查該局提出的資金短缺問題,並對該局在其業務上缺乏效率進行了審查。 [...]

通告: 聯邦法官暫時阻止DOS和DHS實施公共負擔的不可受理性

2020-09-09T10:30:56+07:004 8 月, 2020|Categories: COVID-19, DOS, 公共負擔, 川普, 移民簽證, 簽證, 美國國務院, 美國國土安全部, 美國簽證|

一名美國聯邦法官發布了一項全國性的禁令,以暫時阻禁止美國國務院(DOS)和美國國土安全部(DHS)對COVID-19大流行採取強制公共負擔的規定。紐約州南區美國地方法院法官George McDaniels發布這一命令,是因為自美國最高法院在2020年1月底向川普政府提交法律勝利以來發生了重大變化,允許DOS和DHS在2020年2月底不予受理實施公共負擔。 George McDaniels法官寫道:“這項規定的直接結果是,移民被迫在危害公共健康和人身安全或移民身份之間做出不可能的選擇。”。 這項裁決受到了移民倡導團體的歡迎,這些團體一直在努力阻止公共負擔的不可受理性,因為在整個美國,COVID-19感染率持續上升。 聯邦政府有權對George McDaniels法官的命令提出上訴。 對於越南,菲律賓和台灣以及其他東亞和東南亞國家的簽證申請人,如對公共負擔不予受理有疑問,請透過 info@enterlinepartners.com 聯繫我們,預約諮詢我們在亞洲區胡志明市、馬尼拉和台北辦公室的美國移民律師。 [...]

香港出生的國民面臨移民簽證漫長等待時間

2020-08-12T10:13:36+07:0028 7 月, 2020|Categories: EO, 中國, 川普, 移民, 移民簽證, 簽證, 美國移民和國籍法, 美國簽證, 行政命令, 非移民簽證|

2020年7月14日,川普總統簽署了「2020香港自治法」,同時簽署一份關於「香港正常化」的總統行政命令。這份行政命令(EO)的目的是為了暫停或取消對香港的優惠待遇,包括在美國移民法下對香港國民和中國國民有區別待遇。   該EO引述了關於美國和香港關係的好幾條法律,包括1992年的《美國-香港政策法》第202條、1990年的《移民法》第103條以及1952年的《移民和國籍法》第203(c)、212(l)和221(c)條。該EO給予相關機構15天的時間來執行總統的命令。   這對香港護照持有者會有深遠的影響。   根據EO的第2條,川普明確的取消了香港護照持有者與中國護照持有者相較之下之所擁有的優惠待遇。這樣做的效果就是在簽證分配、簽證效期和簽證申請費方面給予香港國民和中國國民一樣的待遇。   這其中最嚴重的是 – [...]

川普終於越界濫用行政命令了嗎?

2020-07-27T13:49:24+07:0022 7 月, 2020|Categories: COVID-19, F 簽證, F-1, F-1 簽證, M 簽證, M-1, M-1 簽證, 冠狀病毒, 學生簽證, 川普, 美國國土安全部, 美國簽證, 非移民簽證|

在最近的一次美國移民律師協會(AILA)的網路研討會上,在移民訴訟方面被視為教父級人物的Ira Kurzban評論說,川普執政的每一天,他都在透過發布行政命令或指令或是其它方式,對法律或是法規進行一些修改。這一點在他攻擊合法移民時表現的最為明顯,他規避了國會所通過的,對於系統性的移民制度來說必要的法律和規定。而大老黨(GOP)允許他毫無節制的這麼做,說明共和黨已經嚴重右傾。但是川普可能終於越權了。 上週美國國土安全部(DHS)宣布了一項新政策,如果一間學院或是大學因為COVID-19全球大流行而轉向全日制線上課程,將禁止外國學生在美國學習。如果任何學校將所有的課程轉移到線上教學,那在這些美國學校註冊就讀,並且持有F-1和M-1簽證的外國學生將會被要求離開美國。哈佛大學和麻省理工學院立即向聯邦法院起訴,試圖阻止這一政策。7月13日,哥倫比亞特區和17州的檢察長對此同一政策向川普政府提起訴訟,其中包括要求在法院審理案件期間申請禁令,阻止該政策生效。 強迫外國學生離開美國可能會對美國經濟產生重大影響。據美國國際教育協會統計,2018-2019學年度,外國學生總數達到110萬人,約占高等教育界社區的5.5%。美國商務部指出,外國留學生為2018年美國經濟貢獻了近450億美元,同時也為校園生活提供了多樣性文化,並在各方面豐富了學術界。 這場訴訟是基於幾個關鍵因素。這項指令太過武斷和任性,因為它並沒有為推翻之前的政策提供一個理由,這項規定對各學院和大學強加巨大的財政和行政負擔,而且該指令還會干擾到各州政府已經發布的關於重新開放的指導準則。 最初由麻薩諸塞州起訴,隨後有16個州加入該訴訟,其中有包括麻薩諸塞大學、波士頓大學、耶魯大學、康乃狄克大學和塔夫茨大學在內等40多所受到該政策影響的學校的聲明。 針對川普的政策和行政命令所提起的訴訟可說是無處不在。他所做出的每一個命令或是政策變更可能都造成了訴訟。但是在合法移民的領域,這麼多州組織性的提出挑戰,這一點是值得注意的。由於秋季學期預計最短將在5至7週內開始,在美國的外國學生和那些依賴這些學生的學校迫切需要一份禁令,以確保在這起訴訟的解決過程中各方的穩定。 若您對於該政策、訴訟、或是您作為一位外國學生能夠做什麼來保護自己的身份,請透過 info@enterlinepartners.com 聯繫我們,預約諮詢我們在亞洲區胡志明市、馬尼拉和台北辦公室的美國移民律師。 [...]

通告: 川普政府撤銷關於外國學生的政策

2020-08-12T10:45:40+07:0015 7 月, 2020|Categories: COVID-19, F-1, F-1 簽證, 冠狀病毒, 學生簽證, 川普, 海外, 移民律師, 簽證, 美國簽證, 非移民簽證|

川普政府正在撤銷之前要求外國學生如果只參加線上課程的話就必須離開美國的政策。逆轉該政策的主要原因是因為民主黨和共和黨的嚴厲批評,他們認為這項新規定會對學生造成破壞性的影響並且損害教育的價值。 美國麻省地方法院的聯邦法官Allison Burroughs發表了這一聲明,她表示即使在美國各地的COVID-19案件繼續激增,各間學院和大學也開始在2020年秋季學期過渡到只上線上課程的情況下,政府仍然擱置了協議。 不過,目前尚未清楚川普政府是否已經放棄自己的立場,還是撤退重組,並且改成使用像行政命令這種不同的方式。   若想了解更多訊息,歡迎透過 info@enterlinepartners.com 聯繫我們,預約諮詢我們在亞洲區胡志明市、馬尼拉和台北辦公室的美國移民律師。   ENTERLINE [...]

美國最高法院裁定DACA命令有效

2020-07-10T11:18:09+07:006 7 月, 2020|Categories: DACA, 川普, 美國國土安全部, 美國最高法院|

美國最高法院在6月18日裁定美國國土安全部(DHS)在取消兒童抵達者暫緩驅逐辦法(DACA)時行為不當。 DACA計劃是由歐巴馬總統創立,允許大約70萬人在美國居住和工作,並且不會有驅逐出境的風險。這些DACA移民人士是在小時候就被父母親帶來美國,並且和他/她們原來的國家沒有聯繫了。川普政府以歐巴馬政府給予無證件移民人士就業許可違反法律為由,試圖終止DACA。 雖然法院的裁決幫助了DACA移民人士避免被驅逐出境並且獲得了就業許可,但法院也指出只要是按照適當的行政程序來進行, DHS仍然保留了終止DACA的權利。 若想了解更多DACA相關問題,請透過 info@enterlinepartners.com 聯繫我們,預約諮詢我們在亞洲區胡志明市、馬尼拉和台北辦公室的美國移民律師。   ENTERLINE & [...]

川普修改後的移民禁令豁免美國公民和永久居民的子女

2020-07-10T11:36:07+07:0029 6 月, 2020|Categories: COVID-19, EO, LPR, 冠狀病毒, 合法永久居留權, 川普, 移民簽證, 簽證, 美國公民, 美國簽證, 行政命令, 豁免|

繼美國總統唐納川普在6月22日宣布修正之前頒布的一項限制某些移民和非移民簽證申請人移民的行政命令(EO)之後,美國公民和永久居民的子女獲得了豁免。 此前在4月22日發布的EO正式名稱為「公告在新型冠狀病毒爆發後經濟復甦期間對美國勞動力市場構成風險的移民暫停入境」,該EO僅為美國公民的子女提供豁免,永久居民的子女則無。 4月22日的EO發布之後,美國哥倫比亞特區法院在5月底對川普政府提起聯邦訴訟,以保護未成年的移民簽證兒童申請人,他/她們在21歲生日前如果無法獲得移民簽證將受到移民禁令的傷害。該訴訟的結果驅使該EO的豁免從美國公民的子女延伸到包括永久居民的子女。 欲知該EO對您取得前往美國的移民或非移民簽證的能力可能會有什麼影響的更多信息,請透過 info@enterlinepartners.com 聯繫我們,預約諮詢我們在亞洲區胡志明市、馬尼拉和台北辦公室的美國移民律師。   ENTERLINE & PARTNERS [...]

川普延長了對某些非移民簽證申請人的移民禁令

2020-06-25T17:02:01+07:0023 6 月, 2020|Categories: COVID-19, EO, J-1, J-1 簽證, L-1A, 冠狀病毒, 川普, 旅遊文件, 簽證, 美國簽證, 行政命令, 非移民簽證|

美國總統唐納川普今天修改了此前簽署的行政命令(EO),將目前的移民禁令擴大到禁止特定的非移民簽證申請人進入美國。最新的EO正式名稱為「公告在COVID-19爆發後經濟復甦期間對美國勞動力市場構成風險的移民暫停入境」,最初於2020年4月22日簽署並且即刻生效,以禁止某些移民簽證的申請人入境美國,預訂在2020年12月31日到期。該EO現在暫停任何符合以下条件的非移民人士入境美國: 在EO生效之日在美國境外; 截至2020年6月22日,沒有有效的非移民簽證;和 EO發布前沒有有效的官方旅行證件(例如交通函件、旅行信件或提前離境許可文件) 具體而言,該EO針對以下非移民簽證類別: H-1B 技術工人和季節性工人; J-1為實習生、受訓人員、教師、夏令營輔導員、互惠生或暑期工作旅遊計劃申請簽證者提供跨文化交流; L-1公司內部調派簽證 該EO不會禁止非移民簽證申請人根據H-2農業簽證申請進入美國,提供美國關於食品供應臨時勞工的「必要服務」。其它非移民簽證類別包括E-1/E-2條約商人和條約投資人簽證、B-1/B-2訪客簽證、H-3培訓簽證、J-1外籍醫師和F-1學生簽證也同樣不受拘束。 [...]

殷大為先生最近接受了關於EB-5投資移民專案的採訪

2020-05-27T14:59:53+07:0022 5 月, 2020|Categories: David Enterline 殷大為律師, EB-5, EB-5 律師殷大為, EB-5 移民投資簽證, EB-5 簽證, USCIS, 川普, 移民律師, 移民簽證, 簽證, 美國簽證, 行政命令, 訪談, 面試|

殷大為先生最近接受了美國借貸中心的Jenny Nguyen女士關於美國EB-5投資移民專案的採訪。 討論的主題包括川普總統60天的移民禁令如何不會影響EB-5投資人,美國公民及移民服務局(USCIS)將如何處理I-526申請的新變動,以及這種變化為什麼實際上可能可以幫助避免越南和中國投資人的子女「超齡」- 因為他/她們的移民年齡已經超過21歲,不再符合移民資格。   https://www.youtube.com/watch?v=uyDQJFujaRw 如果您對於EB-5投資移民簽證有任何疑問,請透過 info@enterlinepartners.com 聯繫我們,預約諮詢我們在亞洲區胡志明市、馬尼拉和台北辦公室的美國移民律師。 [...]

美國聯邦法院法官拒絕為了保護孩子對川普的移民禁令申請臨時禁止令

2020-05-18T16:37:15+07:0014 5 月, 2020|Categories: 川普, 生活保證書, 移民, 移民政策, 移民簽證, 美國政府, 美國最高法院, 美國簽證, 美國聯邦法院, 行政命令|

一位美國聯邦法院法官拒絕了一項對川普的移民禁令申請臨時禁止令(TRO)的要求。這份在美國俄勒岡地區法院提交的TRO申請試圖暫時阻止行政命令(EO)的一部分,以保護依親移民21歲以下的移民人士無法獲得他/她們的移民簽證。 Michael Simon法官的決定是基於動議的形式而不是實質的內容,他指出對總統公告的質疑應另外對該公告提出挑戰。Simon法官強調,原告擔心根據CSPA(兒童身份保護法),如果孩子們在滿21歲之前沒有獲得移民簽證,他/她們可能會超齡。Simon法官也承認,如果簽證的等待時間不合理的長,那就要由國會來解決任何對孩子們不利的結果,而不是由法院來處理。 想了解更多現行EO會如何影響身為移民簽證申請人的小孩的訊息--請透過 info@enterlinepartners.com 聯繫我們,預約諮詢我們在亞洲區胡志明市、馬尼拉和台北辦公室的美國移民律師。   ENTERLINE & PARTNERS [...]