美國國家簽證中心／美國在台協會不再接受台灣出生證明

2024 年的某個時間點，美國國務院（“DOS”）在沒有公告的情況下，更新了其對台灣的互惠文件清單中對出生證明的要求。出生證明似乎不再是台灣國民所需或可被接受的文件。現在，唯一被接受的出生證明文件為「個人戶籍謄本」。

個人戶籍謄本是台灣更完整的戶籍制度的一部分，所有台灣國民皆須向台灣政府完成戶籍登記。謄本提供一戶家庭成員及其彼此關係的紀錄，包括出生、結婚及死亡等細節。

此外，國務院國家簽證中心不接受現在普遍提供的中英文對照版本。國家簽證中心要求提供戶政事務所核發的正本中文版與正本英文版，儘管我們曾成功提交原始中文版的翻譯版本。

美國國務院互惠文件清單中對台灣出生證明的描述現在為：

出生證明

可取得
費用：申請中英文版本共需新台幣 115 元。
文件名稱：個人戶籍謄本（中文為「個人戶籍謄本」）
核發機關：戶政事務所
特殊印章／顏色／格式：必須列印成中英文版本，備註需完整列出（不得省略任何備註）。正本文件背面需蓋有紅色印章，印有核發機關名稱。
核發人員職稱：戶政事務所
登記標準：台灣國民的出生必須向當地戶政事務所登記。2000 年 2 月 9 日以前，僅有台灣籍父親可以將國籍傳給子女。外籍父親的子女不被授予台灣國籍，並須向其父親國籍國的領事機構登記。自 2000 年國籍法修正後，任一父母皆可將台灣國籍傳給子女。出生於台灣的外籍父母之子女不會被台灣政府授予國籍，通常會向其本國領事機構登記。
申請程序：聯絡當地戶政事務所
是否提供認證副本：不提供認證副本；申請人須重新申請正本副本。
替代文件：無例外情況：無備註：無

若您對於來自台灣的簽證或移民事宜有任何疑問，請聯絡我們info@enterlinepartners.com。

ENTERLINE & PARTNERS CONSULTING

越南胡志明市辦公室
地址: 146C7 Nguyen Van Huong St, Thao Dien Ward, District 2, Thu Duc City
Ho Chi Minh City, Vietnam .
電話: +84 933 301 488
Email: info@enterlinepartners.com
Facebook: Enterline and Partners 美國投資移民
Website: https://enterlinepartners.com/language/zh/首頁/