Theo thông tin được đăng trên trang web của Cơ quan Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ (USCIS), vào ngày 20 tháng 1 năm 2025, Tổng thống Trump đã ban hành Sắc lệnh Hành pháp số 14159, “Bảo Vệ Người Dân Mỹ Khỏi Cuộc Xâm Lăng”. Sắc lệnh này chỉ đạo Bộ An ninh Nội địa (DHS) đảm bảo rằng người nước ngoài tuân thủ nghĩa vụ đăng ký với chính phủ. Việc không tuân thủ yêu cầu đăng ký sẽ được coi là ưu tiên trong công tác thi hành dân sự và hình sự.
DHS yêu cầu rằng, với một số ngoại lệ hạn chế, tất cả người nước ngoài từ 14 tuổi trở lên chưa đăng ký và lấy dấu vân tay (khi được yêu cầu) khi xin visa Hoa Kỳ, và ở lại Hoa Kỳ hơn 30 ngày, phải nộp đơn đăng ký và lấy dấu vân tay. Tương tự, cha mẹ và người giám hộ của người nước ngoài dưới 14 tuổi phải đảm bảo rằng những trẻ em này được đăng ký. Trong vòng 30 ngày kể từ ngày sinh nhật 14 tuổi, tất cả người nước ngoài đã đăng ký trước đó phải nộp đơn tái đăng ký và lấy dấu vân tay.
Sau khi người nước ngoài đã đăng ký và lấy dấu vân tay (trừ khi được miễn), DHS sẽ cấp bằng chứng đăng ký. Người nước ngoài trên 18 tuổi phải mang theo và giữ bằng chứng đăng ký bên mình mọi lúc.
Cách Xác Định Nếu Bạn Đã Đăng Ký
Bất kỳ ai đã được cấp một trong các tài liệu được chỉ định làm bằng chứng đăng ký được coi là đã hoàn thành việc đăng ký. Ngoài ra, bất kỳ cá nhân nào đã nộp một trong các mẫu đơn có lấy dấu vân tay (trừ khi được miễn) nhưng không được cấp bằng chứng, vẫn được coi là đã tuân thủ yêu cầu đăng ký. Những người nước ngoài đã được đăng ký bao gồm:
- Thường trú nhân hợp pháp;
- Người nước ngoài được cho phép vào Hoa Kỳ dù thời gian cho phép đã hết;
- Người nước ngoài nhập cảnh vào Hoa Kỳ với visa không di dân đã được cấp Form I-94 hoặc I-94W (dưới dạng giấy hoặc điện tử), ngay cả khi thời gian nhập cảnh đã hết;
- Tất cả người nước ngoài có mặt tại Hoa Kỳ đã được cấp visa di dân hoặc không di dân trước ngày nhập cảnh cuối cùng;
- Người nước ngoài đang trong quy trình trục xuất do DHS thực hiện;
- Người nước ngoài đã được cấp Giấy phép Làm việc;
- Người nước ngoài đã nộp đơn xin trở thành thường trú nhân bằng các mẫu I-485, I-687, I-691, I-698, I-700 và đã cung cấp dấu vân tay (trừ khi được miễn), ngay cả khi đơn bị từ chối;
- Người nước ngoài được cấp Thẻ Xuyên Biên Giới.
Bạn Phải Đăng Ký Trong Vòng 30 Ngày Nếu Bạn là:
- Từ 14 tuổi trở lên, chưa đăng ký và không được lấy dấu vân tay khi xin visa Hoa Kỳ, và ở lại Hoa Kỳ hơn 30 ngày;
- Là cha mẹ hoặc người giám hộ của một trẻ em chưa đăng ký dưới 14 tuổi ở lại Hoa Kỳ hơn 30 ngày;
- Đến tuổi 14 tại Hoa Kỳ sau khi đã đăng ký trước đó.
Các Hình Phạt Hình Sự Do Không Đăng Ký hoặc Cung Cấp Sinh Trắc Học (khi được yêu cầu)
Bất kỳ người nước ngoài nào cố tình không đăng ký hoặc từ chối cung cấp sinh trắc học (khi được yêu cầu) sẽ bị coi là phạm tội nhẹ. Cha mẹ hoặc người giám hộ không đăng ký cho trẻ em dưới 14 tuổi cũng sẽ phải đối mặt với hình phạt. Khi bị kết án, người vi phạm có thể bị phạt lên đến 5,000 USD, bị giam giữ lên đến 6 tháng, hoặc cả hai.
Các Hình Phạt Hình Sự Do Không Mang Bằng Chứng Đăng Ký
Người nước ngoài từ 18 tuổi trở lên phải mang theo bằng chứng đăng ký mọi lúc. Việc không tuân thủ sẽ bị coi là phạm tội nhẹ, với hình phạt lên đến 5,000 USD tiền phạt, 30 ngày giam giữ, hoặc cả hai.
Các Hình Phạt Hình Sự và Nhập Cư Do Không Cập Nhật Địa Chỉ với USCIS
Tất cả người nước ngoài phải thông báo bất kỳ thay đổi nào về địa chỉ cho USCIS trong vòng 10 ngày. Việc không thông báo cho USCIS về sự thay đổi địa chỉ trong vòng 10 ngày sẽ bị coi là phạm tội nhẹ, có thể bị phạt lên đến 5,000 USD, giam giữ lên đến 30 ngày, hoặc cả hai. Việc không tuân thủ cũng có thể dẫn đến việc bị trục xuất trừ khi người nước ngoài có thể chứng minh rằng sự không tuân thủ là do nguyên nhân chính đáng hoặc không cố ý.
Để biết thêm thông tin về Sắc lệnh yêu cầu đăng ký người nước ngoài, vui lòng liên hệ với chúng tôi qua email info@enterlinepartners.com.
CÔNG TY TNHH ENTERLINE & PARTNERS
Văn phòng TP. Hồ Chí Minh, Việt Nam
146C7 Nguyễn Văn Hưởng, phường Thảo Điền,
Quận 2, TP Thủ Đức,
TP Hồ Chí Minh, Việt Nam
Điện thoại: +84 933 301 488
Email: info@enterlinepartners.com
Facebook: Enterline & Partners – Dịch vụ Thị thực và Định cư Hoa Kỳ
TikTok: @eapvn
YouTube: @EnterlineAndPartnersConsulting
Website: http://enterlinepartners.com
Văn phòng Manila, Philippines
Tầng 37 Tòa nhà LKG
Số 6801 Đại lộ Ayala
Thành phố Makati, Philippines 1226
Điện thoại: +63 917 543 7926
Email: info@enterlinepartners.com
Facebook: Enterline and Partners Philippines
Website: https://enterlinepartners.com/language/en/welcome/
Quyền tác giả 2025. Bài viết này chỉ có mục đích cung cấp thông tin và không phải là tư vấn pháp lý. Nội dung của bài viết sẽ có thể được thay đổi vào bất cứ lúc nào, có hoặc không có thông báo. Các quan điểm được bộc lộ trong bài chỉ là của riêng Enterline & Partners.