
Lịch chiếu khán diện F4 bảo lãnh anh chị em của công dân Mỹ được cập nhật hàng tháng bởi Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ và xác định thứ tự xếp hàng của các đơn đang chờ. Diện Ưu tiên Gia đình Thứ Tư (F4) dành riêng cho anh chị em ruột của công dân Mỹ từ 21 tuổi trở lên và hiện là một trong những diện có thời gian chờ dài nhất trong hệ thống di trú Hoa Kỳ.
Hệ thống di trú Hoa Kỳ cung cấp một con đường cụ thể cho công dân Hoa Kỳ bảo lãnh anh chị em ruột của mình xin thường trú hợp pháp (“Thẻ Xanh”). Diện Ưu tiên Gia đình Thứ Tư (F4) dành riêng cho anh chị em của công dân Mỹ từ hai mươi mốt (21) tuổi trở lên.
Mặc dù đây là một trong những con đường phổ biến để đoàn tụ gia đình, thời gian chờ visa diện F4 trong lịch sử luôn là dài nhất trong hệ thống do bị giới hạn số lượng visa hàng năm và nhu cầu cao trên toàn cầu.
Thời gian chờ được thể hiện như thế nào trên Lịch Chiếu Khán của Mỹ
Thời gian chờ visa định cư diện F4 được xác định dựa trên Lịch Chiếu Khán do Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ công bố. Lịch Chiếu Khán liệt kê ngày ưu tiên (priority date) cho từng diện ưu tiên, là ngày mà Sở Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ (USCIS) nhận được Đơn I-130 Bảo lãnh Thân nhân Nước ngoài (“Form I-130”) do công dân Hoa Kỳ nộp thay cho đương đơn nước ngoài. Ngày ưu tiên xác định vị trí xếp hàng của đương đơn trong quá trình chờ cấp visa định cư, theo nguyên tắc “đến trước, được xét trước” khi ngày ưu tiên trở nên “current”.
Lịch Chiếu Khán được cập nhật hàng tháng. Bằng cách theo dõi các ngày ưu tiên, chúng ta có thể ước tính thời gian chờ hiện tại cho từng diện ưu tiên. Điều này phụ thuộc vào số lượng visa định cư được cấp trong từng diện và nhu cầu từ các đương đơn đang chờ.
Bảng A

Lưu ý quan trọng: Đối với tháng 2 năm 2026, USCIS xác nhận rằng các đương đơn diện gia đình nên sử dụng biểu đồ “Ngày Nộp Đơn” (Bảng B) để xác định thời điểm có thể bắt đầu nộp hồ sơ cho Trung tâm Thị thực Quốc gia (NVC). Vui lòng kiểm tra Ngày Giới Hạn áp dụng cho khu vực của bạn trong Bảng B.
Bảng B

Quản lý thời gian xử lý hồ sơ diện F4 kéo dài
Nếu bạn nộp đơn I-130 vào thời điểm hiện tại, thời gian chờ visa diện F4 đối với công dân của một số quốc gia có thể vượt quá 20 năm. Vì vậy, cần đặc biệt lưu ý các điểm sau:
- Sự dịch chuyển không ổn định: Ngày ưu tiên không tiến lên đều đặn mỗi tháng. Nó có thể đứng yên hoặc thậm chí lùi lại (retrogression).
- Người phụ thuộc đi kèm: Con cái của người được bảo lãnh có thể bị “quá tuổi” (trên 21 tuổi) trong thời gian chờ đợi dài này. Việc tham vấn với luật sư di trú Hoa Kỳ là cực kỳ cần thiết để hiểu rõ về các quyền lợi bảo vệ theo Đạo luật Bảo vệ Tình trạng Trẻ em (CSPA).
Thời gian chờ visa định cư diện ưu tiên gia đình thứ tư có thể rất dài, nhưng việc định cư Hoa Kỳ thông qua diện này vẫn khả thi nếu bạn là anh chị em của công dân Hoa Kỳ. Vui lòng liên hệ Enterline & Partners nếu bạn có câu hỏi về visa Hoa Kỳ tại info@enterlinepartners.com để trao đổi trực tiếp với luật sư di trú Hoa Kỳ giàu kinh nghiệm tại Thành phố Hồ Chí Minh, Manila và Đài Bắc.Dưới đây là bản dịch tiếng Việt cho đoạn nội dung của bạn, được tối ưu hóa với các liên kết nội bộ và thuật ngữ chuyên môn:
Các lưu ý khác cần ghi nhớ:
- Việc chậm trễ visa cũng có thể xảy ra do lỗi thứ tự tên trên giấy tờ. Xem thêm bài viết “Thứ Tự Tên Trên Hộ Chiếu Việt Nam: Những Vấn Đề Thường Gặp Với Các Tài Liệu Di Trú Hoa Kỳ” để hiểu các lỗi phổ biến và cách khắc phục.
- Nếu bạn đang ở nước ngoài và bị mất Thẻ Xanh, bạn có thể cần giấy tờ thông hành. Tìm hiểu thêm tại “Giấy Phép Di Chuyển hoặc Giấy Phép Nhập Cảnh là gì?”
- Xem mục Tin tức thị thực Mỹ để cập nhật các thay đổi mới nhất về Lịch Chiếu Khán và chính sách di trú.
Những Điều Cần Lưu Ý Khi Chờ Visa F4 Dài Hạn
| Vấn đề | Chi tiết cần chú ý |
|---|---|
| Ngày ưu tiên không tiến đều đặn | Có thể đứng yên hoặc lùi lại (retrogression) bất kỳ tháng nào |
| Con cái “quá tuổi” (aging out) | Con dưới 21 tuổi khi I-130 nộp có thể trên 21 tuổi khi visa có sẵn; CSPA có thể bảo vệ nhưng cần đánh giá sớm |
| Tình trạng hôn nhân thay đổi | Nếu người được bảo lãnh hoặc người bảo lãnh qua đời, li hôn hoặc người bảo lãnh mất quốc tịch Mỹ thì có thể ảnh hưởng đến hồ sơ |
| Thay đổi địa chỉ | Phải cập nhật địa chỉ với USCIS và NVC trong suốt thời gian chờ dài hạn |
| Hộ chiếu hết hạn | Hộ chiếu phải được gia hạn và thông tin phải nhất quán với hồ sơ |
Tóm Tắt Nhanh: Diện F4 Là Gì?
| Câu hỏi | Câu trả lời |
|---|---|
| Diện F4 dành cho ai? | Anh chị em ruột của công dân Mỹ từ 21 tuổi trở lên |
| Ai có thể bảo lãnh? | Chỉ công dân Hoa Kỳ (không phải thường trú nhân) |
| Mẫu đơn bảo lãnh? | I-130, Đơn Bảo Lãnh Thân Nhân Ngoại Kiều |
| Thời gian chờ đợi tổng thể? | Từ 15 đến 25+ năm tùy quốc tịch |
| Có giới hạn số visa hàng năm không? | Có: giới hạn nghiêm ngặt theo diện và quốc gia |
| Ngày ưu tiên là gì? | Ngày USCIS nhận đơn I-130; xác định vị trí xếp hàng |
| Ngày chiếu khán có thể lùi lại không? | Có: retrogression có thể xảy ra bất kỳ lúc nào |
| Cập nhật Visa Bulletin ở đâu? | travel.state.gov mỗi đầu tháng |
Câu Hỏi Thường Gặp
Diện F4 là gì và ai đủ điều kiện?
Diện Ưu tiên Gia đình Thứ Tư (F4) cho phép công dân Hoa Kỳ từ 21 tuổi trở lên bảo lãnh anh chị em ruột của mình xin thẻ xanh. Chỉ công dân Mỹ (không phải thường trú nhân có thẻ xanh) mới có thể bảo lãnh diện này. Người được bảo lãnh là anh chị em ruột cùng cha mẹ với người bảo lãnh. Anh chị em cùng cha khác mẹ hoặc cùng mẹ khác cha cũng có thể đủ điều kiện trong một số trường hợp.
Tại sao diện F4 có thời gian chờ lâu nhất?
Diện F4 có thời gian chờ dài nhất vì: (1) Số lượng visa F4 được phân bổ hàng năm bị giới hạn theo luật; (2) Nhu cầu toàn cầu rất cao, đặc biệt từ các nước như Philippines, Mexico và Ấn Độ; (3) Giới hạn per-country (7% tổng số visa mỗi năm cho mỗi quốc gia) tạo ra hàng đợi đặc biệt dài cho một số quốc gia; (4) Đây là diện bảo lãnh “xa nhất” trong hệ thống ưu tiên gia đình.
Làm thế nào để theo dõi ngày chiếu khán F4?
Lịch Chiếu Khán (Visa Bulletin) được Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ công bố hàng tháng tại travel.state.gov. Người có hồ sơ I-130 đang chờ nên: (1) Đăng ký nhận thông báo tại trang web Bộ Ngoại giao; (2) Theo dõi ngày ưu tiên của quốc gia mình trong bảng F4; (3) So sánh với ngày ưu tiên trong biên nhận I-130; (4) Kiểm tra tháng hiện tại tại uscis.gov/visabulletininfo để biết bảng nào (A hay B) đang được dùng để nộp đơn điều chỉnh tình trạng tại Mỹ.
Con cái của người được bảo lãnh F4 có được đi cùng không?
Có, con cái chưa kết hôn dưới 21 tuổi của người được bảo lãnh F4 có thể được đi cùng hồ sơ như người phụ thuộc (derivative beneficiaries). Tuy nhiên với thời gian chờ F4 có thể lên đến 20+ năm, con cái nhỏ khi I-130 được nộp có thể đã trên 21 tuổi khi visa có sẵn. Đạo luật Bảo vệ Tình trạng Trẻ em (CSPA) có thể cung cấp sự bảo vệ trong một số trường hợp, nhưng cần đánh giá kỹ với luật sư di trú.
Bước tiến lớn trong Visa Bulletin tháng 9/2026 có ý nghĩa gì với hồ sơ F4?
Tháng 9/2026, ngày chiếu khán F4 cho toàn cầu và Trung Quốc tiến hơn 2 năm (từ 1/9/2009 lên 22/10/2011). Đây là bước tiến lớn bất thường do lượng visa chưa sử dụng trong năm tài chính 2026 cao hơn dự kiến. Tuy nhiên Bộ Ngoại giao cảnh báo rõ ràng rằng các ngày này có thể lùi lại (retrogress) trong năm tài chính 2027 khi nhu cầu bình thường trở lại. Nếu ngày ưu tiên của bạn vừa trở nên “current”, cần hành động ngay mà không giả định rằng ngày này sẽ duy trì.
CÔNG TY TNHH ENTERLINE & PARTNERS
Văn phòng TP. Hồ Chí Minh, Việt Nam
Tầng 6 & 7, Tòa nhà Friendship, 31 Lê Duẩn, Phường Sài Gòn
Thành Phố Hồ Chí Minh, Việt Nam
Điện thoại: +84 933 301 488
Email: info@enterlinepartners.com
Facebook: Enterline & Partners – Dịch vụ Thị thực và Định cư Hoa Kỳ
YouTube: @EnterlineAndPartnersConsulting
Website: https://enterlinepartners.com
Văn phòng Manila, Philippines
Tầng 37 Tòa nhà LKG
Số 6801 Đại lộ Ayala
Thành phố Makati, Philippines 1226
Điện thoại: +63 917 543 7926
Email: info@enterlinepartners.com
Facebook: Enterline and Partners Philippines
Website: https://enterlinepartners.com/en/home/
Quyền tác giả 2026. Bài viết này chỉ có mục đích cung cấp thông tin và không phải là tư vấn pháp lý. Nội dung của bài viết sẽ có thể được thay đổi vào bất cứ lúc nào, có hoặc không có thông báo. Các quan điểm được bộc lộ trong bài chỉ là của riêng Enterline & Partners.


