Enterline & Partners Consulting | info@enterlinepartners.com

Vietnamese Names Listed Incorrectly on U.S. Visas and Green Cards

There has always been a challenge with some U.S. government offices incorrectly listing Vietnamese citizen’s names on government documents such as visas and Form I-551 “Green Cards” because Vietnamese passports list names in order of last name (or “family name” or “surname”) followed by middle name then first name. This naming style, known as the Vietnam passport name order, can cause confusion. Moreover, some Vietnamese have more than one middle or first name and has four names represented on a passport.

For U.S. government offices in Vietnam, such as the U.S. Consulate in Ho Chi Minh City and the U.S. Embassy in Hanoi, this is usually not a problem.  Immigrant and nonimmigrant visas issued by these posts are usually correct because the consular officers understand the naming conventions of Vietnam.  However, if a visa applicant is applying for a visa at a U.S. Embassy or Consulate in another country, or applying for an immigration benefits with the United States Immigration and Citizenship Services (“USCIS”) in the U.S., this might be an issue.

It is important for visa applicants to check the visa once it is issued to ensure that the names are listed correctly and to request any errors be fixed before traveling to the United States.  Issues could arise after arrival in the U.S. when dealing with U.S. government agencies such as applying for a driver’s license and social security benefits.

It is also important to check any notices that a petitioner or applicant receives from the USCIS and immediately request a correction.   For example, if an applicant receives a Green Card from USCIS with the names incorrectly listed, he or she should immediately file a Form I-90, Application to Replace Permanent Resident Card (Green Card) and tic the option:  “My existing card has incorrect data because of DHS {Department of Homeland Security} error. (Attach your existing permanent resident card with incorrect data along with this application.)”

The applicant should provide evidence of the correct information (his or her correct name) and would need to send the original Green Card with the application.  It is important to note that this process could take weeks or months and the applicant would not have his or her Green Card during this process so he or she should plan travel, government and school applications and employment identification in advance.

If you have experienced an incorrect name issue related to the Vietnam passport name order, contact Enterline & Partners for assistance at info@enterlinepartners.com and speak with one of our U.S. immigration lawyers in Ho Chi Minh City, Manila and Taipei.

For more about government processing and record errors, you can also check out:

ENTERLINE & PARTNERS CONSULTING

Ho Chi Minh City, Vietnam Office

Suite 601, 6th Floor, Saigon Tower
29 Le Duan Street
Ben Nghe Ward, District 1
Ho Chi Minh City, Vietnam

Tel: +84 933 301 488

Email: info@enterlinepartners.com

Facebook: Enterline & Partners – Dịch vụ Thị thực và Định cư Hoa Kỳ

Website: http://enterlinepartners.com

Manila, Philippines Office

LKG Tower 37th Floor
6801 Ayala Avenue
Makati City, Philippines 1226

Tel: +632 5310 1491

Email: info@enterlinepartners.com

Facebook: Enterline and Partners Philippines

Website: https://enterlinepartners.com/language/en/welcome/

Copyright 2022. This article is for information purposes only and does not constitute legal advice. This article may be changed with or without notice. The opinions expressed in this article are those of Enterline and Partners only.

CATEGORY
time
recent posts
CTA_Collection

Over 18,000 successful customers with Enterline &
Partners, realizing the dream of immigration

Latest News

Congratulations to David Enterline – 30 years since becoming an American Immigration Lawyers Association (“AILA”) member

Congratulations to Enterline and Partners’ David Enterline who has reached a 30 year anniversary of first becoming an American Immigration Lawyers Association (“AILA”) member.  AILA is the 16,000+ association of U.S. and international lawyers who practice U.S. immigration law. During his membership, David has been active as a member in the Asia-Pacific Chapter serving in various roles of leadership in the Chapter.  Both David and partner Ryan Barshop are active members and often speak at regional and national AILA events on various immigration topics. If you have question about U.S. visas and immigration, please contact us at info@enterlinepartners.com. ENTERLINE & PARTNERS CONSULTING Ho Chi Minh City, Vietnam Office 146C7 Nguyen Van Huong St, Thao Dien Ward,District 2, Thu Duc CityHo Chi Minh City, Vietnam Tel: +84 933 301 488Email: info@enterlinepartners.comFacebook: Enterline & Partners – Dịch vụ Thị thực và Định cư Hoa KỳYouTube: @EnterlineAndPartnersConsultingWebsite: http://enterlinepartners.com Manila, Philippines Office LKG Tower 37th Floor 6801 Ayala

Read more >
successful i-130 dcf approval hcmc

Enterline and Partners Successfully Expedites I-130 Petition with Direct Consular Filing at the U.S. Consulate in Ho Chi Minh City

Enterline and Partners is pleased to announce that our attorneys have successfully represented another client with Direct Consular Filing (“DCF”) of  an I-130 Petition for Alien Relative (“I-130 Petition”) at the U.S. Consulate in Ho Chi Minh City (“Consulate.”) Our clients, a U.S. citizen and Vietnamese citizen, approached us after the U.S. citizen received a job offer which required his immediate relocation back to the United States. Following our consultation session in which we thoroughly discussed how DCF is adjudicated as well as advising that it remains discretionary, the couple decided to proceed and engaged our office to file the initial DCF request. Our team worked diligently in gathering all of the required and supplemental documentation needed before the DCF request could be filed. Once everything was finalized, we submitted the request. Less than a week later, the Consulate approved our DCF request and scheduled the client to file the

Read more >
supreme court

Supreme Court Hands the Trump Administration a Partial Victory in Ongoing Birthright Citizenship Litigation

The United States Supreme Court has given President Donald Trump’s Executive Order (“EO”) curbing birthright citizenship a partial victory. The ruling does not impact “Birthright Citizenship” but rather restricts district court judges from issuing nation-wide (or “universal”) injunctions against Executive Orders.  In a 6-3 decision, the Supreme Court held that lower federal court judges who issued nationwide injunctions against the EO went too far and granted the Trump Administration’s request to narrow the injunctions issued in Maryland, Washington and Massachusetts. While the Supreme Court’s ruling was a dramatic shift in how lower federal court judges have operated for years, the decision left enough room for challengers to the EO to prevent it from taking effect while litigation works its way through the federal court system. Specifically, the EO, which also suffered a setback by the Federal Court of Appeals will remain blocked for an additional thirty (30) days) allowing the

Read more >
Vietnam
icons8-exercise-96 chat-active-icon