Mẫu đơn I-130 và những điều bạn cần biết

Mẫu đơn I-130 (Petition for Alien Relative – Đơn bảo lãnh thân nhân ngoại kiều) được nộp cho Sở Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ (USCIS) nhằm thiết lập mối quan hệ gia đình hợp lệ giữa người bảo lãnh (Công dân Hoa Kỳ hoặc Thường trú nhân) và người thân ở nước ngoài (Người được bảo lãnh).

Việc nộp mẫu đơn I-130 là bước đi tiên quyết và quan trọng nhất trong lộ trình giúp người thân của bạn có được thị thực định cư để nhập cảnh vào Hoa Kỳ.

Mẫu đơn I-130 là gì?

Mẫu đơn I-130 được Công dân Mỹ hoặc chủ Thẻ xanh sử dụng để bảo lãnh các thành viên trực hệ trong gia đình định cư tại Mỹ. Mẫu đơn này giúp USCIS xác minh mối quan hệ thân nhân có thật và chính thức bắt đầu quy trình di trú cho người được bảo lãnh.

20+ Câu hỏi thường gặp về mẫu đơn I-130

1. Ai có quyền nộp mẫu đơn I-130?

• Công dân Hoa Kỳ từ 21 tuổi trở lên có thể nộp đơn cho:

• Vợ/chồng;

• Con cái (mọi lứa tuổi, bao gồm cả con đã kết hôn);

• Cha mẹ;

• Anh chị em ruột. Thường trú nhân hợp pháp (Chủ thẻ xanh) có thể nộp đơn cho:

• Vợ/chồng;

• Con cái chưa kết hôn (mọi lứa tuổi).

2. Yêu cầu đối với người được bảo lãnh là gì?

• Phải có mối quan hệ gia đình hợp pháp với Công dân Mỹ hoặc Chủ thẻ xanh;

• Không thuộc diện bị cấm nhập cảnh vào Hoa Kỳ (ví dụ: do vi phạm luật di trú hoặc có tiền án tiền sự);

• Sẽ phải trải qua kiểm tra lý lịch, khám sức khỏe và xét duyệt tài chính. Lưu ý: Các bước này chỉ diễn ra sau khi mẫu đơn I-130 được chấp thuận. Bản thân đơn I-130 chỉ tập trung vào người bảo lãnh, không phải người định cư.

3. Nộp mẫu đơn I-130 có giúp lấy visa ngay lập tức không?

Không. Nộp mẫu đơn I-130 chỉ nhằm xác lập mối quan hệ thân nhân. Sau khi được phê duyệt, Người được bảo lãnh phải chờ cho đến khi có thị thực (visa) khả dụng trong diện của mình trước khi nộp đơn xin thị thực định cư.

4. Sự khác biệt giữa diện thân nhân trực hệ (IR) và diện ưu tiên gia đình là gì?

• IR (Immediate Relative): Không giới hạn số lượng visa hàng năm. Bao gồm vợ/chồng, con độc thân dưới 21 tuổi và cha mẹ của Công dân Hoa Kỳ.

• Diện Ưu tiên gia đình (Family Preference): Bị giới hạn số lượng visa hàng năm. Bao gồm anh chị em, con cái đã trưởng thành và các thân nhân khác.

5. Có thể nộp mẫu đơn I-130 ở đâu?

• Trực tuyến: Qua trang web của USCIS (nếu đủ điều kiện).

• Qua bưu điện: Gửi đến các hộp thư an toàn (Lockbox) tại Texas, Arizona hoặc Illinois.

• Tại Đại sứ quán/Lãnh sự quán: Chỉ trong các trường hợp ngoại lệ đặc biệt.

• Tải mẫu đơn I-130 (PDF) tại: uscis.gov/i-130

6. Chi phí nộp mẫu đơn I-130 là bao nhiêu?

Lệ phí chính thức tính đến năm 2026:

• $625 nếu nộp trực tuyến (online).

• $675 nếu nộp bản giấy qua đường bưu điện. (Lưu ý: Lệ phí này không được hoàn lại).

7. Hồ sơ nộp mẫu đơn I-130 cần những giấy tờ gì?

Để nộp đơn, bạn cần chuẩn bị:

• Mẫu đơn I-130 đã điền đầy đủ thông tin và ký tên;

• Bản sao bằng chứng nhân thân của người bảo lãnh (ví dụ: hộ chiếu Mỹ, thẻ xanh);

• Bằng chứng về mối quan hệ gia đình (ví dụ: giấy khai sinh, giấy đăng ký kết hôn, hình ảnh, thư từ, hồ sơ tài chính chung);

• Hai ảnh thẻ chuẩn hộ chiếu (kích thước 2×2 inch hoặc 5×5 cm).

8. Thời gian xử lý mẫu đơn I-130 mất bao lâu?

Thời gian xử lý có thể thay đổi tùy thuộc vào trung tâm dịch vụ của USCIS và tình trạng tồn đọng visa của từng diện ưu tiên. Tuy nhiên, 80% trường hợp được xét duyệt trong vòng 17 tháng. Lưu ý là con số này thường xuyên thay đổi.

9. Có thể nộp mẫu đơn I-130 và I-485 cùng lúc không?

Có, việc nộp đồng thời được cho phép nếu người được bảo lãnh đang ở Mỹ và đủ điều kiện Điều chỉnh Tình trạng bằng cách nộp thêm mẫu đơn I-485.

10. Tôi có cần luật sư để nộp mẫu đơn I-130 không?

Mặc dù bạn hoàn toàn có quyền tự nộp đơn, nhưng nếu bạn không quen thuộc với các thủ tục pháp lý, chúng tôi khuyến khích bạn nên tham vấn luật sư di trú giàu kinh nghiệm để tránh bị chậm trễ hoặc bị từ chối do hồ sơ thiếu sót hoặc không chính xác.

11. Tôi có thể bảo lãnh bao nhiêu người thân?

Không giới hạn số lượng người thân mà một Công dân Mỹ hoặc Chủ thẻ xanh có thể bảo lãnh, miễn là mỗi hồ sơ đều đáp ứng các yêu cầu về điều kiện.

12. Mẫu đơn I-130 có hết hạn không?

Thông thường, sau khi được chấp thuận, mẫu đơn I-130 không hết hạn. Tuy nhiên, hồ sơ sẽ được chuyển đến Trung tâm Thị thực Quốc gia (NVC). Nếu không có hành động tiếp theo trong một thời gian dài, NVC có thể chấm dứt hồ sơ. Khi đó, bạn sẽ phải nộp lại một mẫu đơn I-130 mới.

13. Có thể khiếu nại nếu mẫu đơn I-130 bị từ chối không?

Có. Bạn có thể nộp mẫu đơn I-290B (Thông báo Khiếu nại hoặc Kiến nghị) trong vòng tối đa 33 ngày sau khi nhận được thông báo từ chối để yêu cầu xem xét lại hoặc mở lại hồ sơ.

14. Có cần nộp hồ sơ tài chính khi nộp đơn I-130 không?

Không, bằng chứng tài chính không bắt buộc ở giai đoạn nộp mẫu đơn I-130. Nó sẽ được yêu cầu ở giai đoạn tại NVC cùng với mẫu đơn I-864 (Bản tuyên thệ bảo trợ tài chính).

15. Làm thế nào để theo dõi tình trạng hồ sơ?

Có. Sau khi nộp, bạn sẽ nhận được Số biên nhận (Receipt Number) từ USCIS. Bạn có thể dùng số này để kiểm tra tình trạng hồ sơ trực tuyến tại: https://egov.uscis.gov/

16. Nộp mẫu đơn I-130 có phải phỏng vấn không?

USCIS chỉ lên lịch phỏng vấn trong giai đoạn nộp mẫu đơn I-130 dưới một số trường hợp hiếm gặp. Tuy nhiên, người được bảo lãnh chắc chắn sẽ được phỏng vấn sau đó trong quá trình xin visa tại Đại sứ quán/Lãnh sự quán hoặc khi nộp đơn Điều chỉnh Tình trạng tại Mỹ.

17. Có thể hủy mẫu đơn I-130 sau khi đã nộp không?

Có. Bạn có thể gửi yêu cầu bằng văn bản cho USCIS để rút đơn bảo lãnh nếu hồ sơ đó chưa được phê duyệt.

18. Có cần nộp đơn I-130 riêng cho từng người không?

Có. Bạn phải nộp một mẫu đơn I-130 riêng cho mỗi người thân, ngay cả khi đó là vợ chồng hoặc con cái trong cùng một gia đình.

19. Cặp đôi cùng giới có thể nộp mẫu đơn I-130 không?

Sau khi USCIS phê duyệt, NVC sẽ tiếp nhận hồ sơ. Người bảo lãnh và người thân cần phối hợp để chuẩn bị các giấy tờ hỗ trợ, hoàn tất đơn xin visa trực tuyến DS-260, khám sức khỏe và tham gia phỏng vấn tại Đại sứ quán hoặc Lãnh sự quán Hoa Kỳ.

20. Điều gì xảy ra nếu người bảo lãnh qua đời?

Trong một số trường hợp, USCIS có thể cho phép tiếp tục hồ sơ theo diện “Khôi phục vì mục đích nhân đạo” (Humanitarian Reinstatement) nếu người được bảo lãnh chứng minh được sự gắn kết chặt chẽ với Hoa Kỳ, hoặc có một thân nhân đủ điều kiện khác đứng ra làm người bảo lãnh thay thế (Substitute Sponsor).

21. Có thể xin xử lý nhanh mẫu đơn I-130 không?

Việc xin xử lý nhanh (Expedite) là khá hiếm, nhưng trong một số trường hợp hạn hữu (ví dụ: triển khai quân sự, khẩn cấp về y tế), bạn có thể yêu cầu USCIS ưu tiên xử lý hồ sơ. Ngoài ra, Công dân Hoa Kỳ đang cư trú tại nước ngoài và có nhu cầu cấp thiết phải chuyển vùng về lại Mỹ cũng có thể xin xử lý nhanh mẫu đơn I-130 bằng cách nộp trực tiếp tại Đại sứ quán hoặc Lãnh sự quán trong các tình huống ngoại lệ đặc biệt.

Để có thêm thông tin về việc nộp Mẫu Đơn I-130, vui lòng liên hệ với chúng tôi ngay hôm nay tại info@enterlinepartners.com và trao đổi với một trong những luật sư Di trú Hoa Kỳ tại văn phòng TP. Hồ Chí Minh, Manila và Đài Bắc.