Cơ quan Tuần tra Biên giới và Hải quan Hoa Kỳ (“CBP”) và Bộ Ngoại giao (“DOS”) ra thông báo bắt đầu từ ngày 21 tháng 5 năm 2021, công dân Hoa Kỳ sẽ có thể trở lại Hoa Kỳ bằng hộ chiếu Hoa Kỳ hết hạn cho đến ngày 31 tháng 12 năm 2021, nếu như họ:
- Là công dân Hoa Kỳ.
- Hiện ở nước ngoài đang tìm cách trở về Hoa Kỳ.
- Đang trên chuyến bay thẳng đến Hoa Kỳ hay vùng lãnh thổ của Hoa Kỳ hoặc chỉ có quá cảnh ngắn hạn (chuyến bay nối chuyến) qua một quốc gia nước ngoài khi họ trở lại Hoa Kỳ hay vùng lãnh thổ Hoa Kỳ.
- Có hộ chiếu hết hạn với thời hạn được cấp cho 10 năm (hoặc 5 năm nếu cá nhân từ 15 tuổi trở xuống khi được cấp hộ chiếu).
- Có hộ chiếu hết hạn không bị hư hại và thuộc quyền sở hữu của họ.
Thông báo này cũng nhấn mạnh rằng hộ chiếu Hoa Kỳ hết hạn không được sử dụng để đi từ Hoa Kỳ đến một điểm đến quốc tế trong bất kỳ thời hạn nào lâu hơn quá cảnh.
DOS nhắc nhở du khách rằng việc quay trở lại Hoa Kỳ cần có bằng chứng về kết quả xét nghiệm COVID-19 âm tính, được thực hiện trong vòng 72 giờ trước khi chuyến bay của họ khởi hành.
Thông thường, công dân Hoa Kỳ đang ở nước ngoài có thể gia hạn hộ chiếu của mình thông qua các dịch vụ của Lãnh sự quán Hoa Kỳ có quyền tài phán đối với nơi họ cư trú. Thông báo này cùng các thủ tục đặc biệt là kết quả của việc nhiều Đại sứ quán và Lãnh sự quán Hoa Kỳ chưa mở cửa vì đại dịch COVID, khiến việc gia hạn hộ chiếu là không thể hoặc trở nên khó khăn vào thời điểm này.
Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về chính sách này hay về hộ chiếu hoặc thị thực nhập cư Hoa Kỳ, vui lòng liên hệ với chúng tôi tại info@enterlinepartners.com và trao đổi với luật sư nhập cư Hoa Kỳ tại Thành phố Hồ Chí Minh, Manila và Đài Bắc.
CT TNHH ENTERLINE & PARTNERS
Văn phòng TP. Hồ Chí Minh, Việt Nam
Phòng 601, Tầng 6, Saigon Tower
29 Lê Duẩn
Phường Bến Nghé, Quận 1
Hồ Chí Minh, Việt Nam
Điện thoại: +84 933 301 488
Email: info@enterlinepartners.com
Facebook: Enterline & Partners – Dịch vụ Thị thực và Định cư Hoa Kỳ
Website: http://enterlinepartners.com
Văn phòng Manila, Philippines
Số 6801 Đại lộ Ayala
Thành phố Makati, Philippines 1226
Điện thoại: +632 5310 1491
Email: info@enterlinepartners.com
Facebook: Enterline and Partners Philippines
Website: https://enterlinepartners.com/language/en/welcome/
Quyền tác giả 2021. Bài viết này chỉ có mục đích cung cấp thông tin và không phải là tư vấn pháp lý. Nội dung của bài viết sẽ có thể được thay đổi vào bất cứ lúc nào, có hoặc không có thông báo. Các quan điểm được bộc lộ trong bài chi là của riêng Enterline & Partners.
